28 maja 1944 r.

W tym miejscu patrol z oddziału partyzanckiego Mieczysława Tarchalskiego "Marcin" wpadł w zasadzkę niemieckiej żandarmerii. Polegli dowodzący patrolem ppor. Seweryn Aleksander „Bartosz” (zastępca dowódcy III plutonu) oraz: kpr. Czesław Pałka „Ścigacz”, st. strz. Eugeniusz Miłkowski „Gienek” i strz. Włodzimierz Balcer „Niebór”.
     Pomnik powstał w 1984 roku i jak się okazało pamięć ludzka zawiodła. 1.Nie zginął tam Tadeusz Kugler "Andrzej", który szczęśliwie przeżył wojnę i udało mu się potem wyjechać do USA. 2.Oddział nie był wtedy jeszcze 27 pułkiem piechoty, stało się to dwa miesiące później. 3. "Bartosz" był dowódcą oddziału partyzanckiego Batalionów Chłopskich, który 18 listopada 1943 r. podporządkował się Mieczysławowi Tarchalskiemu „Marcin”. Dowodzony przez niego oddział utworzył w nim III kompanię, którą dowodził „Bartosz”. W chwili śmierci "Bartosz" dowodził III plutonem. 4. Jak wcześniej podaliśmy jesienią 1943 roku żołnierze "Bartosza" wywodzili się z Batalionów Chłopskich, ale spośród żołnierzy patrolu ani jeden nie był członkiem BCh i do oddziału dołączyli dopiero wiosną 1944 r.
     Umieszczone błędy nie przynoszą ujmy osobom które doprowadziły do powstania pomnika w trudnych czasach.